Antes de empezar
La traducción automática tiene un coste adicional. Consulta el precio actualizado escribiéndonos por WhatsApp antes de solicitarla.
Solo puedes traducir a los idiomas que estén configurados en tu QPos. Si un idioma no aparece disponible en el sistema, no podrás seleccionarlo como idioma de destino.
Cómo solicitar la traducción automática
Desde la pantalla principal de QPos, accede a Gestionar Productos.
Pulsa el botón Traducir Carta en la esquina superior derecha.
Selecciona la opción Traducir Carta.
Elige los idiomas a los que quieres traducir la carta.
Confirma el pedido. El equipo de Qamarero recibirá la solicitud y realizará la traducción por ti.
⚠️ Una vez confirmada la solicitud, el equipo de Qamarero se pondrá en contacto contigo para gestionar el pago y confirmar los plazos de entrega. Si tienes alguna duda antes de confirmar, escríbenos por WhatsApp.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto tarda en estar lista la traducción automática?
El plazo varía según el tamaño de la carta y la carga de trabajo del equipo. Escríbenos por WhatsApp para una estimación antes de solicitarla.
¿Puedo combinar traducción automática en algunos idiomas y manual en otros?
Sí. Puedes usar la traducción automática para los idiomas que prefieras y completar el resto manualmente con la plantilla. Consulta el artículo Traducir la carta manualmente desde QPos para ver cómo.
¿La traducción automática incluye los complementos y categorías, o solo los productos?
La traducción cubre toda la carta: productos, complementos y categorías, igual que la plantilla manual.